Habiendo establecido Pandora como su hogar, el humano Jake Sully (Sam Worthington) ahora vive entre los alienígenas Na'vi y cría una familia con su amor, Neytiri (Zoe Saldana). Pero se...