Varado en el pueblecito de Radiator Springs camino al Gran Premio de la Copa Pistón, el egocéntrico y aguerrido coche de carreras Rayo McQueen (con la voz de Owen Wilson)...