Detalles: La producción musical de Francesco Saverio Geminiani se centra íntegramente en la música instrumental e incluye dos colecciones de sonatas para violín, una de sonatas para violonchelo, tres de concerti grossi, dos de Pièces de Clavecin y una serie de transcripciones y revisiones de obras de otros importantes compositores italianos como Arcangelo Corelli y Francesco Mancini. Geminiani fue un tratadista muy activo: publicó nada menos que seis obras, entre las que destaca El arte de tocar el violín, publicado en 1751 y aún considerado el tratado para violín más importante de la época, junto con el de Leopold Mozart de 1756. El tratado se hizo muy famoso de inmediato y fue muy utilizado por los contemporáneos del compositor; se publicaron varias versiones hasta 1790, con ediciones en inglés y francés, que llegaron al Nuevo Mundo. La única digresión del compositor respecto a su obra habitual consistió en La Forêt enchantée, una pantomima teatral concebida para ser interpretada por mimos y bailarines sobre música compuesta expresamente; se había inspirado en los Cantos XIII y XVIII de la Jerusalén liberada, de Torquato Tasso (1544-1595). La versión elaborada por Claudio Valenti —quien ideó la parte dramática junto con el actor Piero Nannini— busca y recrea la relación prosódica entre el texto y la música que constituye el núcleo de la inspiración del compositor en su lectura del texto de Tasso. Por este motivo, la obra se presenta no sólo en su versión para instrumentos de cuerda únicamente, con el añadido de una sola flauta, sino que también ha sido despojada de sus repeticiones orquestales (todas ellas), para así esbozar una estructura instrumental transparente, pero capaz de captar y amplificar las peculiaridades expresivas de la partitura en relación al texto, consiguiendo una novedosa suerte de madrigal representativo.

Elisa Baciocchi Ensemble - La Foret Enchantee (CD)