Born in Honduras and raised in Sevilla, NYC-based singer/songwriter Eva Cortes delivers a revelatory set of flamenco and blues-tinged Latin jazz on her seventh release, "Crossing Borders." Working for the...