Mientras la ciudad de Yokohama se prepara para albergar los Juegos Olímpicos de 1963, los estudiantes Umi (con la voz de Sarah Bolger) y Shun (Anton Yelchin) se hacen amigos....