Detalles: Este EP de 10", 4 canciones a 45 rpm con covers de Roy Orbison es una colaboración entre la rockera dark-wave berlinesa Laura Carbone y la banda británica de culto psicornoise The Underground Youth. A medida que 2020 se convertía en el año de la pandemia, ambos artistas se vieron aislados y desconectados de sus procesos de trabajo habituales. Craig Dyer (TUY) inicialmente jugó con la idea de grabar algunos covers de Orbison en casa; esta semilla luego floreció en un proyecto de amor en toda regla cuando decidió proponerle a Laura la idea de hacer un EP de cuatro canciones específicas de Orbison como duetos. Igualmente hambrienta de una salida creativa durante el confinamiento y con ganas de colaborar con Craig, Laura aprovechó la oportunidad con ambas manos. Cada uno grabó sus partes en casa, compartiendo archivos de audio de ida y vuelta hasta que cada canción estuvo completa. Luego, Laura y Craig enviaron las pistas sin procesar a Los Ángeles a su amigo y colega Scott Von Ryper de The Jesus & Mary Chain para la mezcla final, y luego a Philipp Welsing en Hamburgo para la masterización. Las cuatro canciones de Orbison aquí presentes fueron elegidas para plasmar la historia milenaria del enamoramiento y el desenamoramiento, y el profundo anhelo de romance y conexión que todos sentimos. Con un inicio suave, la canción principal, "In Dreams", más juguetona, captura ese primer indicio de romance inminente, con todas sus promesas y riesgos. Sigue el clásico "Love Hurts", recordándonos que, a pesar de todas sus alegrías y maravillas, el amor nunca es un camino de rosas. Este tema se desarrolla aún más cuando la cara 2 abre con "Crying" y la comprensión de que todo se está desvaneciendo, y el disco y la historia cierran con la automedicación solitaria de "Lonely Wine". El EP "In Dreams" es en sí mismo un sueño hecho realidad para estos dos artistas pioneros. Este pozo de agua fresca, cavado en una sequía creativa forzada, es un homenaje digno y sincero a seres queridos del pasado y del presente, y a otro pionero imponente cuyo legado musical sigue vigente hoy en día, tan relevante y conmovedor como siempre.

En sueños (Vinilo)