‘Queen Bee,” the debut 45 by NYC’s Abby Jeanne & the Shadowband drifts between wailing, soulful vocals reminiscent of Etta James and the gritty cool of The Velvet Underground, wrapped...