Detalles: Al transcribir su conmovedora Sinfonía para dos pianos, György Kurtág dio una segunda vida a la temprana cantata fúnebre «Actus Tragicus» de Bach. Simplemente seguía la buena práctica bachiana, que consistía en aprovechar al máximo lo que tenía a su disposición. En sus sinfonías, Bach solía reutilizar movimientos de obras instrumentales más extensas compuestas previamente; algunos de ellos ahora perdidos en su versión original, otros aún muy presentes, como los Conciertos de Brandeburgo. Al adaptar el primer movimiento de la Tercera Sinfonía como gambito inicial de BWV174, Bach añadió partes de viento y un par de virtuosas para trompa con un estilo y una audacia que harían temblar a la mayoría de los transcriptores modernos. El álbum termina con una transcripción mucho más directa de la exuberante música de caza para el primer movimiento, dirigido por trompa, de Brandeburgo n.º 1, reutilizado como Sinfonía para BWV52. Varias de sus sinfonías requieren los servicios de un organista que ocupa un lugar central, quizás el propio Bach, aunque es posible que escribiera para un solista invitado. Aquí está el expansivo movimiento inicial, en una sorprendente nueva forma como la Sinfonía para BWV146, del magnífico Concierto para clavecín en re menor que, junto con el Quinto Brandeburgo, se convirtió en el Antiguo Testamento del concierto para piano de la era romántica. La fuente original de la sinfonía para BWV169 se ha perdido, pero su material se comparte con el más conocido Concierto para clavecín BWV1053. Este es el álbum de conciertos de Bach que nunca supo que podría tener; las sinfonías rara vez se escuchan fuera de su contexto sagrado original. Aquí son interpretadas con instrumentos de época por las experimentadas manos del Ensemble Cordia, que ha reunido un impresionante catálogo de favoritos y rarezas del Barroco en Brilliant Classics, con el papel protagonista asignado a su continuista habitual, Takashi Watanabe.

Veggetti Ensemble Cordia Watanabe - Sinfonías de Cantatas (CD)