アーティストは次のように記しています。「このプロジェクトでは、偉大な音楽家ホセ・ブラガートの全体像に光を当てたいと考えています。まず作曲家としての彼を際立たせ、次にアストル・ピアソラの楽曲の編曲者としての彼の最もよく知られた役割に注目します。ホセ・ブラガートが1915年にウーディネで生まれたイタリア系アルゼンチン人のチェリストであり、指揮者、編曲家、音楽アーカイブ家であったことを知る人は少なく、彼は現在アルゼンチンを代表する音楽家の一人として数えられています。クラシック音楽への関与に加えて、彼は長年にわたり数多くのアンサンブルでも演奏しており、最も有名なのはアストル・ピアソラのヌエボ・タンゴ（新しいタンゴ）です。タンゴにはそれまで存在しなかった彼のチェロソロは、名チェリストとしての彼の姿を際立たせました。ピアソラ自身もこの偉大な音楽家の才能を高く評価し、彼に「ブラガティッシモ」を含む様々な曲を捧げ、彼の音楽の公式編曲者に任命しました。実際、ピアソラの音楽がクラシック分野、特に室内楽に到達したのは、ホセ・ブラガートの編曲のおかげであり、今日の室内楽はクラシック音楽の偉大な巨匠たちと同等に評価されています。私たちが提案するトリオ版の「四季」が、ブラガートによるこの素晴らしい編曲のおかげで、世界で最も演奏されているアストル・ピアソラの作品であることを考えてみてください。このプロジェクトの真の目的は、イタリア系アルゼンチン人の偉大な友人であるブラガートとピアソラがどのように互いに影響し合い、アルゼンチン民族音楽の歴史を刻んだか、タンゴ、ミロンガ、チャカレラを最高の表現レベルに引き上げたかを、すべて偉大なクラシック形式の厳格さの中に浸透させて示すことです。」 UPC: 8054726141037レーベル: Digressione Musicリリース日: 7.3.20フォーマット: CD