詳細:ブカレスト交響楽団と首席指揮者のジョン・アクセルロッドは、シューマンの交響曲第4番の両方のバージョンのユニークな録音を発表します。オリジナル版は1841年に作曲、初演され、約50年後にヨハネス・ブラームスの協力を得て出版されました。改訂版は1851年にシューマンが早すぎる死を迎える3年前に完成し、未亡人のクララ・シューマンによって擁護、保護されました。この録音では両方を並べて、シューマンの性格の異なる側面を示しています。彼自身が言ったように、「荒々しいフロレスタン」と「温厚なエウセビウス」です。2022年からブカレスト交響楽団の首席指揮者を務めるジョン・アクセルロッドは、このプロジェクトの焦点は「ロベルト・シューマンの人生、愛、そして精神との長い闘いを深く掘り下げること」だと説明しています。一つは創作活動に耽溺した年に書かれたもので、もう一つは感情的な絶望の淵に沈んだ時に書かれたものです。この二つの作品は、私にとってこのラディカルなロマンチストを最も雄弁に表現しています。この音楽的発見を、仲間の音楽家、そして聴衆の皆さんと共有したいと思っています。最終的には、この非凡な人物について何か新しい発見があるかもしれません。