詳細： Calexicoの9枚目のスタジオアルバム『The Thread That Keeps Us』は、アリゾナ育ちのバンドのタイムリーなスナップショット。無限の創造性に安らぎを見出す一方で、多様なスタイルと予測不可能な個性を捉えた家族写真のような作品です。このアルバム制作にあたり、ボーカル／ギターのジョーイ・バーンズとドラマーのジョン・コンバーティーノは、アリゾナではなく北カリフォルニアの海岸沿いにある、かつて自宅をスタジオに改装した「パノラミック・ハウス」という、一風変わった環境に心の拠り所を見出しました。廃材と造船所から回収された木材で建てられ、バンドによって「幽霊船」と名付けられたこの壮大な家と、この世の果てを思わせる雰囲気は、すぐに楽曲に反映されました。カリフォルニアの亡霊もまた、強烈なインパクトを与えました。夢と悪夢の両方の様相を呈するその無限の二面性は、音楽に反映され、Calexicoに新たな方向性とエッジを与えています。これまでよりも磨きをかけずに、より力強く仕上げた『The Thread That Keeps Us』は、永続的な伝統を尊重しながら、Calexicoの作曲に対する自信を明らかにし、最終的にバンドの新たな基準を確立しました。