Damn, Feelings, the debut album from Chayla Hope, is a distillation of what makes pop such a potent force, conjuring images of everything from ‘80s arcades and present-day queer clubs...