「指で歌うべきだ」「ピアノを弾きたいなら歌を学ばなければならない」――フレデリック・ショパンのこのような言葉や類似した引用は、彼の多くの生徒によってピアノのレッスンで伝えられてきた。バロック・古典派に近い美学を持ち、彼は音楽と言語のアナロジー（類推）という考えを説き、そこからフレーズとアーティキュレーションに細心の注意を払った。したがって、同時代の人々や後進の作曲家が、彼の多くのピアノ作品の「声楽的な性質」を喜んで利用し、それを実際の芸術歌曲として編曲したことは驚くにあたらない。ルイージ・ボルデーゼ、ポーリーヌ・ヴィアルド、そして匿名の作曲家によって書かれた特に成功した例がいくつかあり、今回のリリースでは、長年ザルツブルク・ホーフムジークのディレクターを務めるピアニスト、ヴォルフガング・ブルンナーと、歌手のリディア・トイシャー、オリヴィア・フェルミューレン、カロル・コズロフスキー、アンドレアス・シュミットによって編纂された。 トラックリスト: ショパンの有名な作品（抜粋）：第11番「花」（ショパン作品64第1番より） 葬送行進曲（ショパン作品35より） 青いトンボ（ショパン作品25第9番より） 月に寄せて（ショパン作品9第2番より） 16歳！WVW 4023（ショパン作品50第2番より） 私を愛して、WVW 4020（ショパン作品33第2番より） 子守歌、WVW 4030（ショパン作品33第3番より） ショパンの有名な作品（抜粋）：第7番「水の娘」（ショパン作品38より） ショパンの有名な作品（抜粋）：第9番「そり」（ショパン作品59第1番より） ショパンの有名な作品（抜粋）：第1番「期待」（ショパン作品7第2番より） ショパンの有名な作品（抜粋）：第8番「スミレ」（ショパン作品50第2番より） ショパンの有名な作品（抜粋）：第2番「牧草地の祭り」（ショパン作品7第1番より） 愛の嘆き、WVW 4024（ショパン作品6第1番より） 別れ、WVW 4022（ショパン作品24第1番より） 小鳥、WVW 4021（ショパン作品68第2番より） 美しさ、WVW 4026（ショパン作品67第1番より） 子守歌（ショパン作品57より） 賛歌（ショパン作品55第1番より） コケット、WVW 4025（ショパン作品7第1番より） 17のポーランドの歌、作品74（抜粋）：第2番「春」...