詳細：大阪生まれ、ニューヨーク在住のピアニスト、土肥えりかは、多様な音楽的背景を持つ多才なアーティストです。洗練された伝統的なクラシック音楽から大胆な即興演奏まで、時代を超越したスタイルと独自のテクニックで、現代のニューヨークの前衛音楽界において際立つ存在となっているダイナミックな演奏家です。土肥の幅広いレパートリーは素晴らしいものですが、彼女を真に壁を越えたアーティストたらしめているのは、これからの活躍です。土肥のデビュー・ソロ・アルバム『I, Castorpollux』は、ワイルドでジャンルを超えた楽曲が織りなす、心を掴む世界観に、深く掘り下げたパーソナルな作品です。技巧を凝らしながらも、感情豊かに融合した、テクニカルな要素とスピリチュアルな要素が見事に融合しています。控えめなピアノとキーボードを軸に、土肥えりかは、朧げなノスタルジア、SF映画のサウンドトラック、そしてエレクトロアコースティックな実験が織りなす作品です。このプロジェクトには、Channy Leaneagh (Polica)、Andy Akiho、Immanuel Wilkins らが参加し、William Brittelle がプロデュースを手掛けています。アルバムの中心テーマは、Dohi が人生の形成期に直面した「分裂した自己」と時間に対する揺らぎのある認識です。彼女は7歳の時に1995年の阪神淡路大震災を経験しました。最悪の状況の中、テーブルの下に隠れていた彼女は、後にテーブルから出てきた時に、周囲の世界が崩壊しているのを目の当たりにしました。彼女のすぐ近くには、幼少期の思い出が今もなおそこに佇んでいました。芸術家・岡本太郎が設計した、まるで三面を持つタイムマシンのような太陽の塔は、Erika の旅路の道しるべであり、彼女の作品の神秘的なサウンドを解き放つ象徴的な存在です。70年代のシンセサイザーとレトロなSF美学が、アルバムの物語全体に浸透しています。アルバムの大部分はテキサス在住中に作曲されました。そこでは、アジア人としての自分とアメリカ人としての自分との狭間で葛藤し、保守的な社会環境の中で、自分が何者なのか、そしてどのように感じ、何者なのかを探求する、山のような道のりを歩む必要がありました。ギリシャ・ローマ神話のディオスクロイ、カストル、ポルックスの登場人物、あるいは村上春樹の『二つの月』とその不思議な光が、彼女に深く共鳴するのも不思議ではありません。様々なプロジェクトへの貢献や、アーティスト・イン・レジデンスでのコラボレーションを通して、エリカは37d03dコミュニティに欠かせない存在となっています。37d03dは、彼女の深く感動的なデビュー作に携われることを光栄に思います。