詳細：ジャン＝フィリップ・コラールのディスコグラフィーにおいてユニークな成果である、バッハのオルガン作品のブゾーニ編曲に捧げられたこのピアノ・プログラムは、彼の深い願望の結実であり、大きな達成を表しています。ジャン＝フィリップ・コラールは、3つの目標に突き動かされてきました。それは、彼が常に愛着を抱いてきたバッハのオルガン音楽に没頭すること。カントルの偉大な聖なる作品によって育まれた若き日の情熱を再燃させること。そして、この文化を彼に教え込み、今日まで彼を鼓舞し続けている音楽家の父に敬意を表することです。また、これまでの約60枚の録音で彼の才能を確立したレパートリーを離れ、革新的なプロジェクトを創造するという野心も込められています。彼の芸術的キャリアの頂点において、彼のキャリアではなく、ピアノとの家族の歴史の統合を求めており、その中でバッハが最大の共通項であると考えています。したがって、この達成は多面的なものです。 まず第一に、演奏家を完全に満足させる響きであり、オルガン作品の記憶は、ブゾーニのおかげでピアノ上で得られる広がりによって増幅されます。 それはまた、レコーディングというまさにその概念を体現しており、ジャン＝フィリップ・コラールによれば、この並外れたピアノ的素材が、何よりもその正当性を与えていると言えます。 彼にとって、それは、書かれたものと手の中に刻まれた音楽との間の、ほとんど生理学的な調和の概念を通して、ピアノ的ジェスチャーを完璧にすることです。 最後に、このプログラムが示すピアノの技量は、自身の歩んできた道が一周したと感じる音の職人の喜びのためにあります。 これ以上何を望むというのでしょうか、と彼は考えます。 オルガンの専門用語から借用した「フルオルガン」という表現は、ここでは象徴的に、充満と完全なピアノ演奏の偉大さの概念を表しています。