詳細:すでに知っていることの中に新しい何かを見つける喜び。親しい人の意外な一面。誰もが内に秘めているアウトサイダー。いつもの場所にある未踏の道。秘密、隠れ家、サプライズ。これがフアン・パブロが私たちにもたらすものです。フアン・ワウターズが自身の物語の別の側面を伝えるために体現したペルソナです。少し前にワウターズは『La Onda de Juan Pablo』をリリースしました。このアルバムは彼が自分自身を再発明し、刺激的なキャリアの新たな章を書き始めるきっかけとなったものです。そして今、そのコンパニオンとして、そして前編として、彼は『Introducing Juan Pablo』をリリースします。『La Onda de Juan Pablo』は、人類学的アプローチ、ラテンアメリカのミュージシャンのパレード、そしてワウターズの母国語のみをフィーチャーするという選択など、ある種の旅行記でした。一方、『Introducing Juan Pablo』はスペイン語と英語を行き来します。つまり、ワウターズが日々経験する異文化交流に、より忠実な作品となっているのです。 「家では家族とスペイン語で話します。でも、近所の友達とは英語で話します。何人かは両親とスペイン語で話しますが、全員がそうではありません。言語を切り替えても全く問題ありません。同じように自分を表現できるんです。すべてが音楽なんです。」故郷と第二の故郷の両方に敬意を表して、彼はウルグアイで最も人気のあるソングライターの一人、ハイメ・ルースの「El Hombre de la Calle」（街の男）の英語バージョンを収録しています。彼の生まれた土地への言及は、このアルバムにも表れています。最初のトラック「Super Talking」から最後のトラック「Greetings」まで、両方の言語で歌われ、最後は「Lora」で締めくくられます。この曲はポップな万華鏡のように始まり、エドゥアルド・マテオとシド・バレットの宇宙的な兄弟愛で幕を閉じます。移民としての側面、帰属意識、社会生活、そして言葉遣い。仕事への欲求。そして、仕事が単調にならないようにという、さらに強い欲求。彼が夢見るもう一つの可能​​性の世界、あらゆる世界が調和する世界。フアン・ワウターズは、フアン・パブロを私たちに紹介するために、これらすべてを経験した。彼らは同一人物だ。群衆の中の一人なのだ。