詳細:このアルバムは、偉大な詩人ヴィクトル・ユーゴーの5番目の子である作曲家アデーレ・ユーゴー(1830-1915)に敬意を表しています。生涯にわたる精神的不安定に悩まされた彼女は、42歳から85歳で亡くなるまで、その悲劇的な人生の半分を精神病院で過ごしました。彼女は高潔で繊細な気質で、幼い頃から音楽に情熱を傾け、ピアノを、そして作曲を学びました。彼女の自筆楽譜が最近再発見され、パリとガーンジー島のヴィクトル・ユーゴー美術館の館長が、1世紀以上も忘れ去られていた、断片的であることが多かった楽譜のジグソーパズルを調査し再構築するため、作曲家リシャール・デュビュニョンに託しました。その結果、ヴィクトル・ユーゴーの詩と彼の傑作小説『レ・ミゼラブル』の詩による14曲の歌曲と、無歌詞の歌曲5曲が明らかになりました。当然のことながら、ヴィクトル・ユーゴー管弦楽団とその音楽監督ジャン＝フランソワ・ヴェルディエがこのプロジェクトに関わっており、彼らはデュビュニョンに楽曲の編曲を依頼し、ここでは複数世代にわたる一流歌手のチームによって演奏されています。