詳細：クルト・マズアの功績は、何よりも、全く異なる伝統を体現する2つのオーケストラとの関係によって定義されます。15世紀に起源を持つライプツィヒ・ゲヴァントハウス管弦楽団のカペルマイスターとして約20年間を過ごした彼は、新世界を体現するニューヨーク・フィルハーモニックの変革的な音楽監督に就任しました。その間ずっと、彼の音楽的誠実さは一貫していました。ニューヨーク・タイムズ紙は、「音楽制作は世界を癒す道徳的行為であるという熱烈な信念を指揮台にもたらした」と述べています。マズア自身はもっと簡潔にこう述べています。「私の目標は、意味のある演奏です…重要なのは、作曲家の意図を聴衆に伝えることです…私がベートーヴェンを指揮するとき、ベートーヴェンに取って代わろうとは思いません。ベートーヴェンは聴衆の心に残るべき存在であり、私の心の中にいるべきではありません。」この 70 枚の CD セットには、1974 年から 2009 年にかけて Masur が EMI と Teldec のために作成したカタログ全体が統合されています。