詳細： Leléka - Rizdvo - 2016年の結成以来、古代ウクライナ民謡の復興に尽力してきた、ベルリンを拠点とする国際的に高い評価を得ている民族ジャズバンドLELÉKAが、11月末にニューアルバム「Rizdvo」を発表します。ウクライナの著名なフルート奏者であり、伝統木管楽器の巨匠でありコレクターでもあるマクシム・ベレズニウクと共に、このアンサンブルは、ウクライナのクリスマス音楽の驚くほど豊かな伝統への並外れたオマージュを創り上げ、現代的なアレンジ、解釈、即興演奏によって新たな息吹を吹き込んでいます。「Rizdvo」に収録されている曲は単なる楽曲ではなく、ウクライナ文化に深く根付いたクリスマスの習慣や儀式の生き生きとした伝統であり、中にはキリスト教以前の時代にまで遡るものもあります。歌詞は、家族の長、母親、子供たち、そして時には養蜂家にまで敬意を表し、幸福、健康、富、そして豊かな子孫を願っています。しかし、一方では神との物議を醸す対話が展開され、世界における苦しみという時空を超えた問いが提起されています。伝統と革新を融合させることで、バンドはこの貴重な文化遺産を守りつつ、現代的なサウンドと意味合いで音楽を豊かにしようと努めています。多くの人々が暗闇と不安に苛まれているこの時代に、リズドヴォの音楽が光と喜び、そして活力を与え、ウクライナ文化との繋がりを育み、希望と平和のメッセージとなることを、バンドメンバーは強く信じています。