2016年4月、カナダ人歌手メリッサ・ラヴォーは両親の故郷であるハイチに向かった。彼女がハイチの地に足を踏み入れたのは20年ぶりだった。今日、彼女は未だに見知らぬ国にいるが、その国は彼女のアイデンティティの複雑な一部を占めている。彼女は並外れた遺産を発見する。それは何十年もの間ハイチのアーティストたちを育み、養ってきた民謡である。ハイチから帰国したメリッサは、遠い昔の音、メロディ、ムード、物語を携えており、それらを基にアルバム「Radyo Siwèl」の音楽的骨格を築き上げた。伝統的な曲からヴードゥーの賛歌まで、時には断片から、時には本の中の数節から、 intersecting identitiesのパッチワークのように縫い合わされた再解釈だ。インディーロックの美学、パーカッシブでしなやかなギターでそれらを飾り付け、メリッサの歌声は響き渡り、展開して音楽に独特のサウンドを与えている。この全体的な結果は、ジャック・オブ・オール・トレードのA. L. B. E. R. T.スタジオがこれらの暗い、あるいは明るい瞑想のために道を開くために達成したシュールな雰囲気から恩恵を受けている。トリニダードのバンド、コボ・タウンのフロントマン兼ソングライターであるドリュー・ゴンサルベスがギターとクワトロで際立った輝かしい存在感を示し、この瞑想を豊かにしている。メリッサは、新しい可能性の未来を切り開くためだけに役立つ過去を再構築する。それはまだハッピーエンドを探しているおとぎ話だ。ルーツから始め、彼女は自分が最もよく語ることができる物語の枝葉を選び、奇妙な木を組み立てた。それはハイチ固有の小さなホッグプラム、クレオール語で「シウェル」を実らせる。 収録曲: LE Ma Monte Chwal Mwen Nan Fon Bwa Angeli-Ko Kouzen Simalo Jolibwa Tolalito Twa Fey Legba Na Konsole 1 Lasirèn...