古代ギリシャのエピクロス派哲学の創設者によるこのテキストは、詩と哲学を結びつけ、「自然の門の強固な錠を破る」という試みとして提示されています。つまり、読者に世界の性質とその自然現象を明らかにすることです。ルクレティウスによれば、この世界に関する知識は、人間が迷信、特に宗教的な迷信の重荷から解放されることを可能にするものであり、それが魂の平静であるアタラクシアに到達することを妨げる多くの障害を構成しています。ミシェル・オンフレが「哲学の反歴史」第2巻でルクレティウスを私たちに紹介する一方で、ベルナール・コンボーは偉大な哲学詩の翻訳に着手しました。知的かつ詩的に書くことの難しさを伴うこの作品は、ドゥニ・モラによって編集され、ベルナール・コンボーはこの作品でフランス学士院のジュール・ジャナン賞を受賞しました。次に、コメディ・フランセーズのメンバーであるドゥニ・ポダリデスは、ベルナール・コンボーによって選ばれたルクレティウスのテキストの詩的で哲学的な韻律に彼の才能を捧げ、この朗読の挑戦を引き受けます。広義の適応と解釈の作業について提起されたすべての質問に対する答えを聞き手に提供するために、このリリースにはベルナール・コンボーとミシェル・オンフレの間のインタビューも含まれています。 UPC: 9782844681409レーベル: Fremeaux & Assoc. Fr発売日: 2018年4月20日フォーマット: CD