戦争は激しさを増し、連邦軍艦ホワイトベースは連邦本部ジャブローへの長旅を続けるジオン軍との戦闘を続けている。しかし、内部に渦巻く混乱はホワイトベースを崩壊の危機に陥れる。あるクルーは、自身の過去と向き合わなければならない。あるクルーは、まさに皆が彼を必要としている時に、脱走してしまう。そしてあるクルーは、恐ろしい代償を払って真実の愛を見つける。ホワイトベースは手遅れになる前に連邦本部ジャブローへたどり着くことができるのだろうか？