詳細：このプログラムでは、その多くが祖国を追われた作曲家たちを集めています。1920年、イヴァン・ヴィシュネグラツキーはパリに亡命し、四分音ピアノのための作品を作曲しました。当時のロシアでは、わずかな不協和音も政治的挑発とみなされていました。アンジェイ・パヌフニクは1954年に故郷のポーランドを離れました。アルフレート・シュニトケは、ソ連で人生の大半を過ごした後、死の8年前の1990年にハンブルクに定住しました。シューベルトはウィーンを離れることはありませんでしたが、彼の音楽には、亡命生活の苦痛と孤独がはっきりと表れています。最後に、ベルギーのヴァイオリンの名手ウジェーヌ・イザイは第一次世界大戦のために亡命し、1917年にアメリカ合衆国で、ここに収録されている憂鬱な音楽詩「亡命！」を作曲しました。亡命生活は、単なる苦痛と孤独に過ぎないのか、それとも音楽を通して言葉では言い表せないものを表現し、究極の避難所となるインスピレーションの源でもあるのだろうか？「彼らの声に耳を傾けましょう」と、自身も「永遠に故郷を追われた」パトリシア・コパチンスカヤは提案する。チェロ奏者のトーマス・カウフマンとカメラータ・ベルンの仲間たちが彼女と共に演奏する。