詳細：オハイオ州コロンバスでは、毎週ニュースの少ない週が続いています。2011年1月初旬、かつてホームレスだったテッド・ウィリアムズが、ラジオで素晴らしい歌声を披露し、全国的な話題となった興奮から、街は立ち直りつつありました。しかし、市内の主要日刊紙2紙と、街のオルタナティブ・ウィークリー紙は、コロンバス出身の知られざるソウル・グループが、オスカー候補の話題を集めている映画の音楽的中核を担う存在になったという記事を掲載しました。ブルー・バレンタインとペニー・アンド・ザ・クォーターズに向けられたこのメインストリームの注目が功を奏し、私たちはついにクォーターズのリード・シンガー兼ソングライター、ジェイ・ロビンソンの未亡人と連絡を取ることができました。ロビンソンは、コロンバスのドゥーワップのパイオニア、ザ・シュープリームス（後に「ザ・コロンバス・シュープリームス」として知られるようになる）のリーダーでもあったことが判明しました。ジェイ・ロビンソンはヒット曲を作るという夢を決して諦めませんでした。それでも、彼の夢が死後に実現したことは、未亡人と娘にとって冷たい慰めとなりました。彼らのご厚意により、私たちはエステートセールで入手したマスターテープを再び手に取り、当時まだ無名だったペニー・アンド・ザ・クォーターズから、忘れ去られていたもう一つのトラック（「You Are Giving Me Some Other Love」）を掘り起こしました。「You and Me」は、Prixがリリースできなかった時も、Penny & the Quartersが忘れ去られた時も、Numeroが見過ごされがちなコンピレーションの最後尾に押し込んだ時も、決して抑えることのできなかった曲です。エステートセールのゴミから映画界の黄金時代へと進化を遂げ、ついにこの曲は、おそらくずっとそこに留まるべきだった、あのビッグホール45レコードへと戻ってきたのです。