ロシアの音楽家にとって、チャイコフスキーとラフマニノフのロマンスは常に芸術的成熟度を試すものであった。このジャンル名自体がロシア語では非常に多くの意味合いを持ち、時には非常に多様な音楽表現形式を示す。通常、ロシア音楽の巨匠として同列に語られるこれら二人の作曲家による声楽室内楽曲は、確かに彼らの芸術表現の幅広い多様性を示している。若き音楽家であるレナ・ベルキナとナタリア・シドレンコによる録音を聴くと、彼らがこれらの小さくも複雑な傑作において、音色の完璧な融合と個人的な抑揚の発見へと至る困難な道を歩み始めたことがわかる。特筆すべきは、メゾソプラノのレナ・ベルキナにとって、そのぎこちない抑揚を持つロシア語が母国語であるにもかかわらず、オーストリア、ドイツ、イタリア、フランスで生活し活動していることである。このことが、偉大なロシアの作曲家によるロマンスが世界的な音楽遺産の一部であるという認識を彼女に与えている。このディスクに収録されたロマンスには、演奏者にとって要求の厳しい芸術的課題を提起するいくつかのテーマが貫かれている。春：かろうじて芽吹いた柔らかい緑の葉から、豪華に咲き誇るライラックの花、奔流する小川、そしてナイチンゲールのさえずりまで。夜：予期せぬ暖かさで私たちに降りかかり、時には息苦しく、時にはメランコリックで、嵐の最中にさえ子守唄、セレナーデ、そして目覚めるとしばしば消え去る幸福な人生の夢を生み出す。愛：過去と未来、嘆きと願望、あるロマンスが言うように「誰もが知っていて永遠に新しい」もの。 UPC: 4260123643812レーベル: Solo Musica発売日: 11.5.21フォーマット: CD