詳細:読者の皆様、 1、2年前、ナオミ・ヤン（Galaxie 500のメンバー）が、2011年にアルバム『Tramp』の制作中、アルバム発売直前に一緒に作ったビデオを再発見して、私に連絡をくれました。「Serpents」という曲のビデオです。 不思議なタイミングでした。ちょうど『Tramp』の記念日が近づいていたのです。ロサンゼルスと故郷のバブルに閉じ込められていた頃のニューヨークでの日々を思い返します。かつてどれほど落ち着かなかったか、そして今は落ち着いて安定した自分を思い返します。アーロン・デスナーにデモの激しさをメッセージで送った後、彼が私にチャンスを与えてくれたことを思い出します。彼は私のGarageBandデモのヒスノイズと粗雑なボーカルを見抜き、私が何か言いたいことがあると理解してくれました。彼は私に、声を大にして怒りを叫び、自分の痛みに根拠と正当性を見出す自信を与えてくれました。彼は私に、仕事の中でカタルシスを見つけるためのより多くのツールを与えてくれました。それ以来、私はその自信をずっと持ち続けています。 この2年間、西海岸に住んでいたので、ニューヨークのコミュニティを振り返ると、心から感謝しています。多くの友人や仲間が、デモをアルバムへと仕上げる手助けをしてくれました。私のオリジナルツアーバンドのダグ・キースとベン・ロード、ローガン・コール、ジ・アントラーズのピーター・シルバーマン、シー・キープス・ビーズのジェシカ・ララビー、ダヴマンのトーマス・バートレット、yMusicのロブ・ムース、ワイ・オークのジェン・ワズナー、ジュリアンナ・バーウィック、ベイルートのザック・コンドン、ザ・ウォークメンのマット・バリック、そしてザ・ナショナルの多くのメンバーとその友人たちです。 アルバムに収録されなかった「This Is Too Right」という曲のことを、すっかり忘れていました。私が初めて書いたギターリフの一つで、ジェン・ワズナーが一緒に歌ってくれました。まるで、自分がこんなに恵まれているとは信じられない、まるで裏切られそうな予感を歌った曲です。このアルバムの制作に協力し、応援してくれた皆さんに、私が皆さんに抱き続けている愛と尊敬の気持ちを感じてもらえたら嬉しいです。新しいビデオと、この忘れられた曲と共に、このアルバムを再び皆さんにお届けすることで、新しいリスナーがこのアルバムに出会い、現代における意味と意義を見出せることを願っています。このアルバムに参加してくれたミュージシャン全員が、私をかつてない方法で生き生きとさせ、パフォーマンスさせてくれました。 これらの歌があなたに届きますように。シャロンより愛を込めて