詳細: 闇のメタルの支持者の皆さま、ついにその時が来ました。「Sumerian Promises」の純粋な猛攻から4年、Sijjinは2ndアルバム「Helljjin Combat」をリリースします。ドイツとバスクのトリオは、最も原始的なデスメタルに焦点を当てながら、極悪なスラッシュの派生形を最大限の悪意をもって追求し、絶対的な深みへと没頭しました。アルバムは、悪魔的なイメージ、悪魔的な放蕩、聖書的な宿命論という独自の命を呼び起こします。Sijjinはかつて辿った確固たる道を継承しつつも、完全に天国の南へと向きを変えます。バスク地方カランツァのBlackStorm Studiosでライブ録音された新曲は、悪魔的なエネルギー、数え切れないほどのテンポチェンジ、邪悪なねじれ、要求の厳しい演奏、そして地獄の底へと直接引きずり込むリフに満ち溢れています。さらに、奈落の底から湧き出るような力に恵まれたゲリッケのボーカルは、「Helljjin Combat」ほど荒々しく悪意に満ちた、あるいは単純に言えば、めちゃくちゃ汚い音はかつてありませんでした。本物で完全にドライな80年代のアナログサウンドプロダクションで飾られたこのレコードは、堕天使のように狙いを定め、高天の金庫を襲撃します。「Sumerian Promises」の楽曲とは対照的に、Sijjinの新たな方向性は、80年代半ばのメタル狂気のゴッドファーザーたちが実践したような、より広範な楽曲構成に焦点を当てており、Infernäl Mäjesty、Nasty Savage、Possessed、初期のSlayer、Megadethといった悪名高い名前を思い起こさせます。結論として、地獄での戦いを求める一方で、Sijjinのトリオは、悪魔の左手に握られた三叉槍であることを再び証明しました。そうなりますように！