詳細：チーフタンズの33枚目のスタジオアルバム『ティアーズ・オブ・ストーン』（1999年）は、様々な音楽ジャンルの著名アーティストとのコラボレーションで知られ、伝統的なアイルランド音楽と現代的な影響を融合させています。ジョニ・ミッチェル、シニード・オコナー、ザ・コアーズ、メアリー・チャピン・カーペンター、ボニー・レイット、ジョーン・オズボーン、ナタリー・マーチャント（10,000マニアックス）など、錚々たるアーティストが参加しています。それぞれのアーティストが独特のボーカルスタイルと音楽的視点で、チーフタンズの伝統的なアイルランドサウンドをさらに豊かにしています。フォーク、ケルト音楽、ロック、ポップスの要素など、多様な音楽スタイルを探求しています。注目すべきトラックには、ジョニ・ミッチェルとの「ザ・マグダレン・ランドリーズ」、ザ・コアーズとの「アイ・ノウ・マイ・ラヴ」、シニード・オコナーとの「ファクトリー・ガール」、ナタリー・マーチャントとの「ザ・ロウランズ・オブ・ホランド」などがあります。このアルバムは数々の賞やノミネートを獲得し、特に2000年には最優秀トラディショナルフォークアルバム部門のグラミー賞を受賞した。