詳細： 10年の沈黙を破り、ザ・マーズ・ヴォルタは彼らのパラダイムを根本から変える同名曲とともに長い活動休止から再始動した。ギタリスト兼作曲家のオマー・ロドリゲス＝ロペスとシンガー兼作詞家のセドリック・ビクスラー＝ザヴァラによって結成されたザ・マーズ・ヴォルタは、2001年にエルパソのパンク・ロックの火付け役であるアット・ザ・ドライヴ・インの灰の中から蘇った。「我々のルーツを称え、我々の死者を称える」という使命を掲げ、ザ・マーズ・ヴォルタは、ロドリゲス＝ロペスが育ったラテン・サウンドと、彼とビクスラー＝ザヴァラが長年浸かってきたパンクやアンダーグラウンド・ノイズ、そして彼らが探求していた未来的なビジョンを融合させた音楽を作った。その後に続いたアルバムは唯一無二の傑作であり、息を呑むほど複雑な楽曲には、力強く感情に訴える即時性も備わっていた。グループが沈黙した後も、大勢の熱狂的なファン（カニエ・ウェストを含む）が彼らの復帰を熱心に叫び続けた。 彼らのバックカタログをまとめた豪華18枚組LPボックスセット『La Realidad De Los Sueños』が発売から1年、5,000部を24時間以内に完売した今、このデュオが帰ってきた。今回は、創設メンバーのベーシストのエヴァ・ガードナー、ドラマーのウィリー・ロドリゲス・キニョネス、そしてキーボード奏者のマルセル・ロドリゲス＝ロペスが参加している。この曲は、ザ・マーズ・ヴォルタの長年の信条や、初期アルバムに見られた目眩がするような耳障りなプログレ的スタイルの一部を解き放っている。 その代わりに、ザ・マーズ・ヴォルタは繊細な輝きを放ち、カリブ海のリズムが洗練されながらも激しい歌声を支えている。これはザ・マーズ・ヴォルタが最も成熟し、最も簡潔で、最も集中力のある状態にあると言えるだろう。彼らのサウンドと激しさが最大限の効果を発揮したこのアルバムでは、ロドリゲス＝ロペスのアンダーグラウンドなポップメロディーが、ビクスラー＝ザヴァラのオカルトと悪意に満ちた政府を描いたダークなSF物語を力強く牽引している。情熱、詩情、そして力強さを凝縮したこのアルバムは、彼らがこれまでにレコーディングした音楽の中で最も聴きやすい作品となっている。 ザ・マーズ・ヴォルタ – ザ・マーズ・ヴォルタ（クラウド・ヒル）