邪悪な魔法使いガーガメルがスマーフたちを村から追い出すと、彼らはポータルを通り抜け、自分たちの世界から私たちの世界へと連れ出され、ニューヨークのセントラルパークの真ん中に降り立ちます。リンゴ3個分の高さでビッグアップルに閉じ込められたスマーフたちは、ガーガメルに追いつかれる前に村に戻る方法を見つけなければなりません。音声 英語：ドルビーアトモス 英語：ドルビーTrueHD 7.1ch（48kHz、24ビット） フランス語（カナダ）：ドルビーデジタル5.1ch