詳細:アラバマ州バーミンガム出身のベテラン・インディー・サイケバンド、スルー・ザ・スパークスがニューアルバム『トランスインディファレンス』をリリース。このアルバムは、バンドにとって、特にフロントマンのジョディ・ネルソンにとって、繊細でありながらも意義深い転換期を迎えています。ネルソンが夢や神話を題材に掘り下げていく中で、時にそのイメージは漫画のように暴力的でありながらも、多くの場合、魅惑的で不条理なものとなっています。これはまた、彼らがこれまでで最高にして最もエキサイティングなレコードを生み出したことを意味します。このアルバムは、率直でありながらも狡猾に捉えどころのない、活気に満ちたサイケデリックなサウンドが満載です。聴くたびに新たな秘密、新たな深み、そして新たな賭けが明らかになるような作品です。『トランスインディファレンス』は、絶好調のバンドのサウンドです。12インチ・ブラック・ヴァイナル盤には、デジタルダウンロードカードが付属します。