詳細： 『アメリカン・エピック：ザ・コレクション』は、1920年代と1930年代のオリジナル録音100曲を5枚組CDに収録し、かつてない音質レベルで復元しました。ディレクターのバーナード・マクマホン氏が編集を担当したこのボックスセットでは、エンジニアのニコラス・バーグ氏が最新機材とヴィンテージ機材を組み合わせ、レコード本来の優れた解像度を引き出すためのトランスファープロセスを改良しました。このトランスファープロセスへのリバースエンジニアリング的アプローチにより、グラミー賞受賞エンジニアのピーター・ヘンダーソン氏、デューク・エリクソン氏、ジョエル・テフテラー氏からなる修復チームは、これまでにないほどオリジナルの演奏に近づけることができました。これは通常の意味での「リマスタリング」ではなく、美術品の修復に近いものです。これらのディスクの古さに驚嘆するのではなく、録音された当時と同じように、私たちに直接語りかける、生き生きとした、今この瞬間の演奏として体験してもらうことが目的です。それは、単に当時の偉大な芸術作品であるだけでなく、時代を超えて受け継がれる偉大な芸術作品なのです。 100ページに及ぶブックレットには、未発表の素晴らしい写真、アーティストやその友人、家族からの引用、全曲の歌詞、エッセイ、レコーディングノートなどが満載されています。収録アーティストには、ミシシッピ・ジョン・ハート、カーター・ファミリー、チャーリー・パットン、ジミー・ロジャース、リディア・メンドーサ、ネルストーンズ・ハワイアンズ、ビッグ・チーフ・ヘンリーズ・ストリング・バンド、ロバート・ジョンソンなど、多数が名を連ねています。