詳細:グルックのほぼ 1 世紀前、同じプロット、同じ主人公を持つ別のオペラ「タヴリードのイフィゲニー」がオペラの舞台で大成功を収めました。この「最初の」イフィゲニーには、かなり興味深い歴史があります。このオペラは、作曲家アンリ・デマレが 1695 年頃に下書きをしましたが、彼は父親の同意なしに若い女性と結婚したため、ルイ 14 世によってフランスから追放されました。その後、未完成の「イフィゲニー」の楽譜はアンドレ・カンプラに託されました。それ以来、失われ忘れられていたこのオペラは、ヴェルサイユ・バロック音楽センターのディレクターであるブノワ・ドラトウィッキによって再発見され、その様式の統一性に驚嘆しています。「カンプラはデマレのスタイルを簡単に取り入れました。彼は、ディヴェルティスマンにいくつかの名人芸のアリアと、彼の得意とする美しい合唱を加えただけです。」 『タヴリードのイフィゲニー』は 1704 年 5 月 6 日に初演され、1711 年からヨーロッパ中で再演されました。エルヴェ・ニケ、一流の歌手チーム、フランスのレパートリーに精通したオーケストラ、そして 18 世紀初頭の慣習や特定の演奏テクニックに関する共同研究のおかげで、『タヴリードのイフィゲニー』は再び日の目を見ることになりました。