詳細:ウィリアム・S・バロウズのオリジナル・アルバム『Nothing Here Now but the Recordings』がIndustrial Recordsからリリースされたことに触発され、ベルギーのレコードレーベルSub Rosaはバロウズと共同で新たなアルバム『Break Through In Grey Room』をリリースしました。1986年にプロデューサーのビル・リッチによって編集されたこのアルバムは、1961年から1976年にかけてバロウズが行った実験的な録音を収録しており、ジャジューカのマスター・ミュージシャンズによるフィールドレコーディング、数学者イアン・サマーヴィル、画家/カットアップの創始者ブライオン・ギシンとの実験的なコラボレーションなどが収録されています。
『Break Through In Grey Room』は、ウィリアム・S・バロウズがヨーロッパとイギリスに滞在し、イアン・サマーヴィルと共に「カットアップ」技法を用いたレコーディングに取り組んだ様子を記録した作品です。サマーヴィルの技術的な経歴は、ロンドンにおける音と光のショーの初期の発展に貢献し、リンゴ・スター所有のアパートでポール・マッカートニーが提供した機材を使った作品制作へと繋がりました。実験的な性質を持つこのレコードは、当時のアンダーグラウンド・カルチャーの記録であると同時に、スタジオと作曲技術の展示でもあります。
2023年の再発行に向けて、ダイス・レコードはウィリアム・S・バローズ財団と協力し、マスタリング・エンジニアのジョシュ・ボナティによる完全なリマスターを施したアルバムをビニール盤とコンパクトディスクで再発行します。