Animated-and R-rated-"Elseworlds" Batman opus is set in the '70s, as Bruce Wayne (voiced by David Giuntoli) looks into the disappearance of O-Sensei (James Hong), the master who had trained him...