Temptation is a stellar example of creative courage. Given her large and loyal international audience, powerhouse Canadian jazz vocalist Chantal Chamberland could easily have played it safe by delivering an...