"My most important manual on harmony was the map of Brazil," said Heitor Villa-Lobos. This helps to explain how the self-taught composer who bridged the gap between the classical music...