When he first set foot on the African continent about 15 years ago, J.B. Moundélé was still Jean-Baptiste Dobiecki, a French jazz saxophonist introduced to African rhythms by a few...