Dum vixi tacui; mortua dulce cano: "While I lived I was silent; dead, I sing sweetly." Found in the portrait of the sixteenth-century lute maker Gaspar Tieffenbrucker, these words, spoken...