To many contemporaries it might seem incomprehensible that Pfitzner had his poetic and musical masterpiece Palestrina followed by this slight fairy-tale opera, whose libretto could scarcely satisfy higher artistic demands. Pfitzner was captivated by the cozy sphere, reminiscent of old picture-books, of this typically German Christmas fable (in which also appear folklore figures like Knecht Ruprecht). The sound of Christmas bells and carols awakens in an elf the wish to draw close to humans. Although the old fir tree warns the elf of the heartlessness of the human race, he has his way and leaves his forest home. He in fact becomes acquainted with grief and illness and at last offers himself to be taken to heaven instead of Trautchen. The Christ-child agrees to the exchange, Trautchen is cured, and from now on the elf will come to earth from heaven each year at Christmas as a Christmas elf. The piece ends with a happy Christmas party by Trautchen's family. The present recording is a production by the Bavarian Radio in which the original texts that Pfitzner placed between the individual numbers are replaced by a text by German journalist and literary writer Alois Fink. Sung and spoken in German language, the booklet contains a synopsis in English.

Tracklist:

Christ-Elflein, opera, Op. 20~Erster Akt: OuvertÃ¼re
Christ-Elflein, opera, Op. 20~Erster Akt: Es war einmal
Christ-Elflein, opera, Op. 20~Erster Akt: Doch still, da kommt es unter den Tannen hervor / Sie schlafen alle, weit und breit
Christ-Elflein, opera, Op. 20~Erster Akt: Aber der Frieder hat keine Zeit
Christ-Elflein, opera, Op. 20~Erster Akt: Krank - o weh, was mag das sein?
Christ-Elflein, opera, Op. 20~Erster Akt: Das Elflein hat sich versteckt
Christ-Elflein, opera, Op. 20~Erster Akt: Aber horch, da kommt einer durch den Wald / Ich schreite durch den Schnee einher
Christ-Elflein, opera, Op. 20~Erster Akt: Sind der Jochen und der Franz denn dumm?
Christ-Elflein, opera, Op. 20~Erster Akt: Du holdes Puppenangesicht
Christ-Elflein, opera, Op. 20~Erster Akt: Nun, das Elflein wollte noch wissen
Christ-Elflein, opera, Op. 20~Erster Akt: Nun wollen wir einmal sehen
Christ-Elflein, opera, Op. 20~Erster Akt: Ja, der Tannengreis hat den Wald verzaubert
Christ-Elflein, opera, Op. 20~Erster Akt: Reigenfolge
Christ-Elflein, opera, Op. 20~Zweiter Akt: Einleitung
Christ-Elflein, opera, Op. 20~Zweiter Akt: Der zweite Teil unserer Geschichte
Christ-Elflein, opera, Op. 20~Zweiter Akt: Wo ist der Baum?
Christ-Elflein, opera, Op. 20~Zweiter Akt: Tja, haben die nun wirklich miteinander gestritten
Christ-Elflein, opera, Op. 20~Zweiter Akt: Pantomime
Christ-Elflein, opera, Op. 20~Zweiter Akt: Der Frieder hÃ¶rt den Vater kommen
Christ-Elflein, opera, Op. 20~Zweiter Akt: O komm' in unsere Mitte
Christ-Elflein, opera, Op. 20~Zweiter Akt: Wer ist das schÃ¶ne Kind?
Christ-Elflein, opera, Op. 20~Zweiter Akt: HÃ¶rt alle mal zu! / Als Christ der herr verklÃ¤ret war
Christ-Elflein, opera, Op. 20~Zweiter Akt: Auch in diesem Jahr hatte das Trautchen die Aufgabe
Christ-Elflein, opera, Op. 20~Zweiter Akt: Bei wem das Christkindchen heut kehrt ein
Christ-Elflein, opera, Op. 20~Zweiter Akt: Dem Arzt ist schon die ganze Zeit vieles schleierhaft
Christ-Elflein, opera, Op. 20~Zweiter Akt: Christkindchen tut lÃ¤uten
Christ-Elflein, opera, Op. 20~Zweiter Akt: Das Trautchen schaut glÃ¼cklich um sich
Christ-Elflein, opera, Op. 20~Zweiter Akt: Finale: Heilig, heilig, heillg ist der Herr

UPC: 4011790437026
Label: Orfeo
Release Date: 10.21.22
Format: CD

Pfitzner / Donath / Grumbach - Little Elf Of Christ (2pk) (CD)