Tony Joe White’s The Best of Tony Joe White is a swampy, groove-laden collection that highlights the laid-back charisma and storytelling prowess of one of Southern music’s most distinctive voices....