Hilarious satire that was director Albert Brooks' feature film debut takes a lighthearted poke at cinéma vérité filmmaking in general and public television's "An American Family" in particular. A documentarian...