Alongside label mates like the Aggrolites and the Slackers, Boston's Westbound Train is one of a new breed of bands closing the circle between classic soul, jazz, and reggae. On...