詳細: 1954年と1956年、ラジオはジャック・ブレルのキャバレー「シェ・ジュヌヴィエーヴ」と「シェ・ジル」での初のライブパフォーマンスを録音しました。ギター一本を携えたパリの新人ブレルは、将来のスターとしての自信を胸に、最初の作品を発表しました。その中には、後に45回転盤としてリリースされるスタジオ録音の数ヶ月前にここで収録された「Quand on n'a que l'amour」も含まれています。 本物の逸品です！1965年7月、キャリアの絶頂期にあったジャック・ブレルは、メゾン・ド・ラ・ラジオでジャムセッションを録音しました。その際、彼はジェラール・ジュアネストのピアノとピエール・シムのコントラバスのみを伴奏に、「アムステルダム」の感動的なバージョンを披露しました。 B面には、1962年にアルハンブラ劇場で番組「Discoparade」のために録音されたライブ演奏が収録されています。ここでは、初期の親密な雰囲気とは異なり、ピアノとストリングスアンサンブルを伴奏にしたアーティストの姿が楽しめます。