Detalles: La imitación es el mayor cumplido. Inspirarse en la obra de otro, tomarla prestada y reelaborarla para crear otra pieza... ¿qué podría ser más halagador? Esta técnica, conocida como «parodia», fue enormemente popular a finales del siglo XVI en Europa, y Orlande de Lassus fue una de sus más famosas defensoras. El programa de los Sixteen muestra al maestro de la parodia en acción y también incluye un nuevo encargo del compositor extraordinariamente inventivo Bob Chilcott, que parodia uno de los mejores madrigales seculares de Lassus. - También se incluyen dos miniobras maestras de Maddalena Casulana, la primera compositora en tener un libro completo de su música impreso y publicado en la historia de la música occidental, y cuya obra fue ampliamente admirada, en particular por Lassus.