Detalles: Lanzado en marzo de 1996, Milk & Kisses es el octavo y último álbum de estudio de Cocteau Twins. Y al igual que su predecesor, Four Calendar Café de 1993, aún no se ha lanzado formalmente en vinilo fuera de Europa. Todo eso cambia el próximo enero cuando 4AD reedite ambos títulos en los Estados Unidos. El segundo de los dos álbumes que Cocteau Twins lanzó a través de Fontana / Capitol Records después de que su larga asociación con 4AD terminara en 1990 con Heaven or Las Vegas, la banda calentó las aguas para Milk & Kisses con un par de EP excepcionales donde llevaron su música a nuevos lugares, Twinlights y Otherness, el primero en gran parte acústico, el segundo sus únicos remixes sancionados (hecho con Mark Clifford de Seefeel). Un período de alta creatividad para la banda, renovado después de un tiempo turbulento, grabaron y produjeron Milk & Kisses entre su estudio September Sound en Londres y la ciudad costera de Pors Poulhan en Bretaña, Francia. Incluyendo los sencillos "Tishbite" y "Violaine", además de clásicos como "Serpentskirt" y "Treasure Hiding", el álbum es una experiencia catártica. MOJO, en una reseña entusiasta, afirma que el título del álbum "insinúa con precisión sus poderes calmantes y sanadores". Finalmente, Milk & Kisses también resultó ser su canto del cisne, cerrando el telón tras 14 años de maravillas y dejando un legado increíble que las nuevas generaciones siguen descubriendo. 4AD se complace en anunciar que colabora con la banda en la reedición de Four Calendar Café y Milk & Kisses en Estados Unidos. Las ediciones en CD y vinilo negro de ambos títulos saldrán a la venta el 12 de enero de 2024. Para ello, Robin Guthrie ha recurrido a sus mezclas de estudio originales y ha creado impresionantes masterizaciones nuevas de 24 bits de ambos títulos. A1. Violaine A2. Serpentskirt A3. Tishbite A4. Regalos a medias A5. Golpe de piel de becerro B1. Corazón de Rilkean B2. Ups B3. Eperdu B4. Tesoro escondido B5. Buscadores que son amantes