En el Valle de los Monumentos de la década de 1970, el veterano teniente de la Policía Tribal Navajo, Joe Leaphorn (Zahn McClarnon), se enfrentó al asesinato de dos miembros de la tribu y su aparente vínculo con un robo a un banco en Gallup. Con Jim Chee (Kiowa Gordon), un nuevo agente, el universitario que había regresado a la residencia, la investigación daría giros inesperados. La esperada versión de AMC de la novela policíaca de Tony Hillerman está protagonizada por Jessica Matten, Eugene Brave Rock, Elva Guerra, Noah Emmerich y Rainn Wilson. 6 episodios en 2 discos. 4 horas y media. Pantalla ancha; Banda sonora: en inglés.