The members of Trio Imàge stumbled upon this score by chance and were thrilled to incorporate it into their repertoire: "This early work of a mostly forgotten composer nevertheless features a series of astounding, imaginative ideas and innovations: this music is brimming with youthful emotion and lively virtuosity, along with interspersed elements of Vienna folklore and a vague presentiment of decades of terror looming on the horizon." A current representative of the same tendency is the young accordionist, dancer, arranger, and composer Marek Dyakov, who, in his works, combines folklore elements with jazz harmonies and classical means of expression. Perperikoana belongs to Ancient Bulgarian Legends, a four-part cycle dedicated to Trio Imàge. The piece displays strong associations with the music of the Rhodope Mountains, home of the Perperikon, an ancient sacred rocky hill: the landscapes of that beautiful region, with their great variety, find their echo in the piece's polyphonic structure. The title also contains a personal dedication to Ana, Dyakov's wife.