Detalles: En el firmamento del repertorio melodioso francés, estrellas como Chausson, Duparc, Debussy, Fauré y Poulenc brillan con esplendor. En algún lugar bajo esta galaxia, una personalidad entrañable ha logrado labrarse un modesto pero indiscutible nicho en la posteridad: Reynaldo Hahn (1874-1947). Figura emblemática de la Belle Époque, vínculo entre el Romanticismo y las Anas locas, fue amante de Marcel Proust y, sobre todo, compositor de un puñado de melodías que han disfrutado de un éxito ininterrumpido desde entonces: Si mes vers avaient des ailes, L'Heure exquise, D'une prison y À Chloris. Sin embargo, lo desconcertante es que casi tres cuartas partes de la producción de Hahn para voz y piano prácticamente nunca se han grabado (o se han grabado en sellos tan ocultos que bien podrían no haberse grabado) cuando todos los especialistas en mélodies reconocen su indiscutible talento en este campo. Esta simple observación fue el punto de partida del proyecto del Palazzetto Bru Zane de grabar sus mélodies completas para voz solista y piano, con la amable colaboración del barítono Tassis Christoyannis y su fiel acólito, el pianista Jeff Cohen.