Una de las obras menos vistas y más subestimadas de Jean Rollin, La noche de los cazados (La Nuit des traquées), muestra al director alejándose de sus característicos relatos de vampirismo para explorar un mundo distópico y de pesadilla.

En plena noche, Robert rescata a Elisabeth de unos desconocidos y la lleva a un lugar seguro. Pero, tras ser secuestrada y llevada a una clínica austera cuyos pacientes, angustiados y maltratados, sufren pérdida progresiva de memoria, Robert se propone encontrarla y descubrir qué sucede en la clínica.

Filmada de noche con un presupuesto limitado y con un elenco proveniente mayoritariamente de la industria cinematográfica para adultos de Francia, The Night of the Hunted tiene como protagonistas habituales de Rollin a Brigitte Lahaie (Fascination) y Natalie Perrey (Lips of Blood), y ofrece una visión cruda y melancólica de la sociedad contemporánea.

INDICADOR EDICIÓN LIMITADA 4K UHD CARACTERÍSTICAS ESPECIALES

• Nueva restauración 4K HDR del negativo original por Powerhouse Films
• Presentación UHD 4K (2160p) en Dolby Vision (compatible con HDR10)
• Libro exclusivo de edición limitada de 80 páginas con un nuevo ensayo de Ruairí McCann, textos de archivo de Jean Rollin sobre la realización de la película, entrevistas de archivo con la actriz Brigitte Lahaie y el colaborador Jean-Pierre Bouyxou, y créditos completos de la película.
• Banda sonora mono original francesa
• Comentarios de audio de escenas seleccionadas con el guionista y director Jean Rollin (2006) y los actores Brigitte Lahaie y Jean Rollin
• Comentario de audio con el experto en cine y autor Tim Lucas (2023)
• Jean Rollin presenta 'La noche de los cazados' (1998): valoración cinematográfica
• Jean Rollin sobre 'La noche de los cazados' (2007): el director en conversación con el programador del festival y periodista Joshua T Gravel en el Festival de Cine Fantasia de Montreal
• Perdues: La Nuit des traquées (2023): documental actualizado sobre la realización de La noche de los cazados, dirigido por el asistente personal de Rollin, Daniel Gouyette, e incluye entrevistas con Lahaie, el crítico Daniel Bird y los colaboradores clave Jean-Pierre Bouyxou y Natalie Perrey.
• Le Pont (2023, 5 min): cortometraje que revisa el acueducto visto en La noche de los cazados
• Entrevista de archivo recién editada con Lahaie y el productor Lionel Wallmann (2023)
• Entrevista de archivo con el actor porno Alain Plumey, que actuó en La noche de los cazados y Fascinación, filmada en el Museo del Erotismo (2006)
• Apreciación crítica filmada por el autor y músico Stephen Thrower (2023)
• Escenas de sexo alternativas
• Galerías de imágenes: material promocional y publicitario, tráiler original y detrás de cámaras.
• Subtítulos en inglés nuevos y mejorados
• Edición limitada de 10.000 unidades numeradas (6.000 4K UHD y 4.000 Blu-ray) para Reino Unido y EE. UU.